Abschied, Tod und Trauer

Früher oder später muss jedes Kind Abschied nehmen: Ein geliebter Mensch oder ein geliebtes Tier ist plötzlich nicht mehr da. Auf dieser Seite findest du wertvolle Anregungen und Tipps, wie du deinen Kindern das Abschiednehmen erleichtern und den Trauerprozess mit der ganzen Familie gestalten kannst.

Haussegen zum neuen Jahr

Am Dreikönigstag die eigene Wohnung oder das Haus zu segnen, ist ein schöner Brauch. Mancherorts übernehmen das die Sternsinger. Aber die Segnung lässt sich auch als Familie feiern.

Die Segensfeier lässt sich beliebig ausgestalten. Die einfachste Form ist ein Segensgebet an der Haus- oder Wohnungstür zu sprechen. 

Sehr schön ist, wenn der Haussegen zusätzlich in der Form 20*C+M+B+23 (Christus Mansionem Benedicat, lat. Christus segne dieses Haus) mit (gesegneter) Kreide über die Tür geschrieben.

Wenn du eine kleine Familienfeier gestalten willst, kannst du dich an folgendem Ablauf orientieren. Informiere dich in deiner Gemeinde, ob Sternsinger unterwegs sind, die ihr auf einen Besuch einladen könnt.

Als Familie feiern

Must have: einen der nachfolgenden Bibeltexte; nice to have: Kreide, Weihwasser, Weihrauch und Kohle, Musikinstrumente

  • Zu Beginn ein Weihnachtslied singen, z.B. Das isch de Schtärn vo Bethlehem (im reformierten Gesangbuch Nr. 426) oder ein Musikstück spielen.
  • Wenn vorhanden: Weihrauch entzünden
  • Einen der folgenden Texte aus der (Kinder-)Bibel auswählen: 
  • Evtl. gemeinsam über den Text austauschen
  • Wenn möglich und vorhanden mit Weihrauch und Weihwasser durch die Räume gehen und vielleicht sogar ein Gebet für jeden Raum gesprochen werden
  • An der Wohnungs- oder Haustür folgendes Gebet sprechen:

Menschenliebender Gott, wir bitten Dich:

Segne unser Haus/unsere Wohnung,

uns alle, die wir hier leben

und alle Freunde, Bekannten und noch Unbekannten,

die hier im kommenden Jahr ein- und ausgehen.

Schenke uns Zeit und Raum

für unser Handeln, Feiern und Ruhn.

Schenke uns Freude und Hoffnung für das neue Jahr

und uns deinen Geist des Friedens.

Lass uns dankbar sein 

und aufmerksam für einander.

Schenke und Hilfe und Trost in schwierigen Zeiten

und wenn wir Abschied nehmen müssen.

Schau auf uns und schenke allen immer wieder

deinen Geist der Liebe und des Friedens.

Amen.



Trauerprozesse gestalten

Abschied ist eine tiefgreifende Erfahrung: Ein geliebter Mensch oder ein geliebtes Tier ist plötzlich nicht mehr da. Zurück bleibt nichts als Erinnerung. Manchmal fällt der Abschied leicht. Manchmal ist der Schmerz fast nicht auszuhalten und der Trauerprozess dauert mehrere Wochen, Monate oder gar Jahre. Gerade für junge Familien ist das Abschiednehmen oftmals eine grosse Herausforderung. «Wie können wir unseren Kindern den Tod erklären und ihnen auf einfühlsame Art und Weise mitteilen, dass ihre geliebte Grossmutter nicht mehr zum Nachtessen kommt?» «Wie können wir unseren Kindern Trost spenden, wenn der bis dahin muntere Goldhamster eines schönen Tages regungslos im Käfig liegt?» «Wie können wir unserem Kind beistehen, wenn die Mutter eines Gspänlis unheilbar krank ist?»

Auf farbenspiel.family finden Eltern wertvolle Anregungen, wie sie das Abschiednehmen auf kindgerechte Art und Weise gestalten und dabei sowohl der verstorbenen Person als auch dem trauernden Kind gerecht werden. Darüber hinaus hält farbenspiel.family eine ganze Reihe hilfreicher Tipps bereit, wie Erinnerungen zu einer Quelle des Trosts werden können. Jede Familie erlebt und verarbeitet Verluste auf ihre eigene, individuelle Weise. Deshalb zeigt farbenspiel.family verschiedene Möglichkeiten auf, wie Eltern gemeinsam mit ihren Kindern Trauerarbeit leisten können. Dazu gehören Geschichten, die berühren, Rituale, die helfen und Spiele, die Trost spenden. Sie alle haben das Ziel, den Dialog über Abschied, Tod und Trauer innerhalb und ausserhalb der Familie zu fördern und zu unterstützen.

Herausgebende Kirchen

Reformierte Kirche Kanton Zürich
Hirschengraben 50
8001 Zürich
www.zhref.ch

Katholische Kirche im Kanton Zürich
Hirschengraben 66
8001 Zürich
www.zhkath.ch

Reformierte Kirchen Bern-Jura-Solothurn
Altenbergstrasse 66
3000 Bern 22
www.refbejuso.ch

Römisch-katholische Landeskirche des Kantons Bern
Zähringerstrasse 25
3012 Bern
www.kathbern.ch

Kooperationspartner

Römisch-Katholische Kirche im Aargau
Feerstrasse 8
5001 Aarau
www.kathaargau.ch

Evangelisch-reformierte Landeskirche Graubünden
Loëstrasse 60
7000 Chur
www.gr-ref.ch

Evangelisch-reformierte Kantonalkirche Schaffhausen
Pfrundhausgasse 3
8200 Schaffhausen
www.ref-sh.ch

Evangelisch-reformierte Kirche des Kantons St.Gallen
Oberer Graben 31
9000 St.Gallen
www.ref-sg.ch

Römisch-katholische Landeskirche des Kantons Luzern
Abendweg 1, Postfach
6000 Luzern 6
www.lukath.ch

Bistum Basel
Baselstrasse 58, Postfach
4502 Solothurn
www.bistum-basel.ch

Bistum St. Gallen
Klosterhof 6b
9001 St. Gallen
www.bistum-stgallen.ch

Verband Kind und Kirche
Chileweg 1
8415 Berg am Irchel
www.kindundkirche.ch

Reformierte Kirche Aargau   
Stritengässli 10
5001 Aarau
www.ref-ag.ch